A seed culture
Arabic translation: مزرعة
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:06 Feb 3, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: HATEM EL HADARY Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | مزرعة بذور أو حبوب |
| ||
| 4 | بذور مستسرعة |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| a seed culture مزرعة بذور أو حبوب Explanation: مزرعة بذور أو حبوب culture تعني مزرعة Seed culture is the type of tissue culture that is primarily used for plants such as orchids. For this method, explants (tissue from the plant) are obtained from an in-vitro derived plant and introduced in to an artificial environment https://www.google.it/search?q=seed culture&sxsrf=APq-WBvuTB... Plant cell culture, such as seed culture, meristem culture, callus culture, bud culture, and other plant tissue culture requires specialized supplements and reagents. We offer gelling agents, plant growth regulators, auxins, cytokinins, specialty water and other supplements like antibiotics and amino acids for supporting the growth and development of plant cells in culture. https://www.sigmaaldrich.com/EG/en/products/cell-culture-and... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2022-02-03 15:31:53 GMT) -------------------------------------------------- نوع من أنواع زراعة الأنسجة وإكثار النبات -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2022-02-03 15:36:03 GMT) -------------------------------------------------- One of the new and important ways of plant propagation is micropropagation https://www.omicsonline.org/proceedings/seed-culture-a-succe... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2022-02-03 15:43:15 GMT) -------------------------------------------------- https://www.bioprocessonline.com/doc/seed-culture-expansion-... اختبار حيوية البذور: تم اختبار حيوية بذور اللوز بزراعتها في أطباق بتري حاوية على أوراق ترشـيح وحفظـت فـي م لحين حصول الإنبات فيها مع مراعاة ترطيبها بصورة مستمرة وثـم o الحاضنة بدرجة حرارة 18 ± 2 حساب نسبة الإنبات للتأكد من حيوية البذور. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2022-02-03 15:47:31 GMT) -------------------------------------------------- طبعا مزرعة لا تعني منطقو زراعية ولكنها مثل مزرعة البكتريا عبارة عن أطباق زجاجية توضع فيها البذور في محاليل بغرض الإنبات والإكثار ويتم ذلك في معامل بيولوجية |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
بذور مستسرعة Explanation: يتم تذويب .... من البذور المستزرعة أي بعد أن تم استزراعها تحضيرا لهذه الغاية -------------------------------------------------- Note added at 1 day 3 hrs (2022-02-04 16:44:47 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- لطفا، القصد مستزرعة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations