Alzheimer's Disease Education and Referral (ADEAR) Center
Bosnian translation: Edukativni i referalni centar za Alzheimerovu bolest
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:13 Jan 21, 2012 |
| English to Bosnian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bonafide1313 Croatia Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Edukativni i referalni centar za Alzheimerovu bolest |
| ||
| 5 | edukativni i obaveštajni centar za Alchajmerovu bolest |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
| alzheimer's disease education and referral (adear) center edukativni i obaveštajni centar za Alchajmerovu bolest Explanation: Najbolji mogući sklop :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| alzheimer's disease education and referral (adear) center Edukativni i referalni centar za Alzheimerovu bolest Explanation: Rješenjem Ministarstva zdravstva Federacije BiH, Klinika za gastroenterohepatologiju Kliničkog centra Univerziteta u Sarajevu proglašena je referalnim centrom za gastrointestinalnu endoskopiju. status referalnog centra imaju zdravstvene institucije u hrvatskoj, a vidim i u BiH, pa otud moj prijedlog... http://bhzdravstvo.com/joomla/index.php?option=com_content&v... Prema odredbama Zakona o zdravstvenoj zaštiti, referalni centar može biti zdravstvena ustanova ili njen dio koji ispunjava kriterije za pružanje najsloženijih oblika zdravstvene zaštite. Referalni centar se naročito bavi poslovima praćenja, proučavanja i unapređivanja oblasti za koju je osnovan, pružanjem stručno-metodološke pomoći, utvrđivanjem doktrinarnih kriterija za dijagnostiku i liječenje pojedinih bolesti, davanjem ocjena i mišljenja za metode, postupke i programe rada iz dijela zdravstvene zaštite za koju je osnovan i prati stručno usavršavanje zdravstvenih radnika. Dobijanjem rješenja o određivanju referalnog centra, ova zdravstvena ustanova je stekla pravo upotrebe i isticanja znaka i naziva referalnog centra kao prva i jedina zdravstvena ustanova – referalni centar u BiH. Potpisano rješenje je veliko priznanje vodećim ljudima Gastroenterohepatološke klinike KCUS u Sarajevu, ljekarima i ostalim uposlenicima ove klinike. -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2012-01-22 00:18:49 GMT) -------------------------------------------------- http://www.nub.ba/index.php?option=com_content&view=article&... -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2012-01-22 00:33:59 GMT) -------------------------------------------------- http://www.undp.ba/upload/publications/Akcioni plan razvoja ... Formiranje referalnog centra unutar Agencije za informaciono društvo -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2012-01-22 11:55:21 GMT) -------------------------------------------------- a je li možda bolje izraziti i na bosanski edukacioni centar? na hrvatskom bi bilo bolje edukacijski centar pa zato mislim... http://tvsa.ba/ba/vijesti/tvsa_pratila_otvaranje_sarajevskog... |
| |
Grading comment
| ||
