GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:57 May 16, 2011 |
English to Bulgarian translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Tsvetkov Bulgaria Local time: 01:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Конкордия |
|
concordia Конкордия Explanation: Конкордия е римска богиня на съгласието и семейното разбирателство, еквивалент на гръцката Хармония. Изобразява се с маслинова клонка в едната ръка и рог на изобилието в другата. Нейна противоположност е Дискордия (гръцката Ерида). Дори и в текста да не става дума конкретно за богинята, не виждам смисъл да се превежда/транслитерира по друг начин. |
| |
Grading comment
| ||