Codabar with checksum
Chinese translation: 带校验和的codabar码
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:24 Sep 16, 2010 |
| English to Chinese translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: James L. | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 带校验和的codabar码 |
| ||
| 3 | 库德巴码 伴有檢查碼 |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| codabar with checksum 带校验和的codabar码 Explanation: Codabar也可音译成库德巴码 编码最后一位是前面几位的和，用以判断是否识别正确 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence:
| codabar with checksum 库德巴码 伴有檢查碼 Explanation: Codabar(库德巴码)与NW7 - [ Translate this page ]条码知识. Codabar(库德巴码)与NW7. 2009-3-27 10:14:25. 其实两种就是一种条码类型，只是叫法不同而已，Codabar(库德巴码)是国际通用的叫法，在日本称作NW-7. ... www.labelmx.com/tech/CodeKown/Code/200903/4151.html - Cached 什麼是checksum?? / C++ / 程式設計俱樂部 - [ Translate this page ]1. 對文件內容做一個檢查碼(checksum), 這個檢查碼是用來檢驗解密後文件內容是否有錯誤 2. 對文件內容進行加密程序, 將加密後的結果寫回檔案 3. 將檢查碼附加到檔案裡 ... www.programmer-club.com.tw/showSameTitleN/.../22460.html - Cached - Similar -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2010-09-16 14:33:06 GMT) -------------------------------------------------- checksum == checkdigit == 檢查碼; 校验合; 校验数位 checksum is the last digit of barcode but it is not the sum of the preceeding digits. formula for computing checksum can be found at http://en.wikipedia.org/wiki/Luhn_algorithm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations