custom builder
Dutch translation: bouwer van exclusieve jachten
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:11 Jan 26, 2009 |
| English to Dutch translations [PRO] Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Linda Ferwerda Netherlands Local time: 22:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | bouwer van exclusieve jachten |
| ||
| 3 +3 | bouwers van op maat gemaakte yachten |
| ||
| 4 | er is geen korte NL term voor |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3bouwers van op maat gemaakte yachten Explanation: Ik denk dat ze bedoelen dat zij een schip/yacht helemaal op maat maken volgens de wensen van een klant. Je kutn er dus geen standaard modellen krijgen. Example sentence(s):
|
| |
