Aluminium oxide blast clean compressor wheels
French translation: sablage de roues de compresseur à l'oxyde d'aluminium
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:01 Jul 25, 2013 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Overhaul Frame 9001E gas turbine rotor | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yves Antoine Belgium Local time: 21:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
| aluminium oxide blast clean compressor wheels sablage au jet d’oxyde d’aluminium à nettoyer les roues de compresseur Explanation: Looks being an incomplete phrase, like: aluminium oxide blasting to clean compressor wheels. Le sablage est une technique industrielle de nettoyage des surfaces en utilisant un abrasif projeté à grande vitesse à l'aide d'air comprimé au travers d'une buse, sur le matériau à décaper. : Le terme sablage vient du fait qu'à l'origine on utilisait du sable comme abrasif http://fr.wikipedia.org/wiki/Sablage Oxyde d'aluminium pour sablage au jet de sable sur verre Cet abrasif fortement agressif est idéal pour le sablage au jet de sable sur le verre. Il est offert avec des grains de différentes grosseurs pour donner au verre différent fini, plus le grain est gros plus le sablage sera en profondeur. http://distributionsvimac.com/Catalogue.php?NO=A02-F062 Sablage au jet Nous utilisons différents types d'abrasifs selon les besoins de notre clientèle. Sable, verre, bille d'acier, oxyde d'aluminium — figurent toutes parmi nos méthodes de sablage. De plus, celles-ci peuvent contribuer à rendurcir les pièces travaillées. http://www.sablagegranby.com/fr/ Le sablage industriel au jet d’oxyde d’aluminium est un procédé de préparation de surfaces métalliques en prévision de l’application de céramique sur les surfaces traitées. http://www.sablageindustriel.qc.ca/specialites.htm Ajustement de roues de compresseur de GT2260V Turbo Turbo 768625 pour Iveco, ... http://french.turbinewheel.com/supplier-turbo_compressor_whe... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| aluminium oxide blast clean compressor wheels nettoyage de roues de compresseur par sablage à l'oxyde d'aluminium Explanation: autre formulation |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| aluminium oxide blast clean compressor wheels nettoyage des ailettes de compresseur par sablage à l'oxyde d'aluminium Explanation: autre formulation |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations