GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:26 Nov 19, 2007 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / balance sheet, key ratios | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jemo United States Local time: 11:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | ratio d’adéquation des fonds propres |
| ||
4 | ratio actif/capital |
|
cad ratio ratio d’adéquation des fonds propres Explanation: ratio CAD = capital adequacy ratio Communiqué de presse File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML Le ratio Tier-1 et le ratio CAD (capital adequacy ratio) sont restés élevés à 8,3% et 13,0%. respectivement. Les engagements pondérés en fonction des ... www.fortisassurances.fr/docs/CommdepresseFORTIS28-8-03.pdf EN capital adequacy Directive CAD FR directive "adéquation des fonds propres" directive sur l'adéquation des fonds propres http://iate.europa.eu « CAD, le(« ratio. CAD ») d’une banque française est calculé en divisant. le montant total des fonds propres disponibles (fonds propres relevant des Tier 1 et Tier 2 ainsi que certains éléments complémentaires) par les exigences de fonds propres au titre des différents types de risques encourus, chaque type de risque retenu étant pris en compte en fonction d’une pondération spécifique dont les taux sont définis par une grille prédéterminée. « (page 27) www.credit-agricole-sa.fr/IMG/pdf/elements_financiers2002.p... - |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
4 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|