beneficially held shares

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:beneficially held shares
Greek translation:μετοχές που κατέχονται από τον πραγματικό δικαιούχο
Entered by: Spyros Salimpas

18:00 Jun 16, 2022
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Greek translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
English term or phrase: beneficially held shares
https://www.google.com/search?q=beneficially held&ei=NW-rYoW...
Spyros Salimpas
Local time: 15:44


Summary of answers provided
3Διατήρηση κεφαλαιούχων μερισμάτων πραγματικού δικαιούχου
Anastasia Kalantzi


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Διατήρηση κεφαλαιούχων μερισμάτων πραγματικού δικαιούχου


Explanation:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Beneficial_owner
Beneficial owner is a legal term where specific property rights ("use and title") in equity belong to a person even though legal title of the property belongs to another person. Beneficial owner is subject to a state's statutory laws regulating interest or title transfer.[1] This often relates where the legal title owner has implied trustee duties to the beneficial owner. A common example of a beneficial owner is the real or true owner of funds held by a nominee bank.

Beneficially held' means that the owner of the shares gets the direct benefit from the shares. Direct benefits include dividend payments. If the shareholder is not holding the shares on behalf of another person, organisation or trust, the shares are beneficially held.26 Απρ 2021https://asic.gov.au/for-business/changes-to-your-company/cha...

Anastasia Kalantzi
Greece
Local time: 15:44
Native speaker of: Greek
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search