de-nest lug
Hebrew translation: זיז הפרדה
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:54 Jul 19, 2013 |
| English to Hebrew translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gad Kohenov Israel Local time: 21:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | זיזי ריקון |
|
Answers
53 mins confidence: 
זיזי ריקון Explanation: Denest Lugs: Parts that have protrusions to aid in denesting. Stacking lugs have an alternating pattern, and denest lugs have a straight-up pattern. denest lugs בלי קו מפריד -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2013-07-19 18:48:22 GMT) -------------------------------------------------- http://www.plasticingenuity.com/about-us/industry-terms/ -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-07-19 18:56:02 GMT) -------------------------------------------------- De-nesting lugs to separate bulk packaged reagent reservoirs http://scientiis.com/laboratorium/catalog/product_info.php?m... וכאן עם קו מפריד -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-07-19 18:57:25 GMT) -------------------------------------------------- Denest: The process end users use to separate individual parts from the row. This is usually accomplished by utilizing a denest lug, stacking lug, or silicone. http://www.plasticingenuity.com/about-us/industry-terms לפי זה אולי זיזי הפרדה |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations