Agent

14:25 Apr 26, 2023
English to Hebrew translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: Agent
Wi-Fi EasyMesh uses a controller to manage the network, which consists of the controller plus additional APs, called agents. Establishing controllers to manage and coordinate activity among the agents ensures that each AP does not interfere with the other, bringing both expanded, uniform coverage and more efficient service.

Thanks :)
Yiftah Hellerman-Carmel
Germany
Local time: 12:33


Summary of answers provided
4 +1סוכן
Ittai Hen


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
agent
סוכן


Explanation:
An application that runs on a Simple Network Management Protocol (SNMP) managed device. The agent application is the object of management activities. A computer running SNMP agent software is also sometimes referred to as an agent.

אליבא מיקרוסופט



Example sentence(s):
  • RDP Session Agent
  • ‎‎סוכן הפעלת RDP

    https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=Agent&langID=378&Source=true&productid=0
Ittai Hen
Israel
Local time: 13:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: תודה, איתי. אולם להבנתי מדובר ברכיב חומרה ולא ביישום.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Shalom Bresticker: לדעתי, אין זה משנה שמדובר בחומרה ולא בתוכנה.
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search