hangers

Indonesian translation: gantungan baju

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:hangers
Indonesian translation:gantungan baju
Entered by: Regi2006

08:03 Jun 6, 2011
English to Indonesian translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: hangers
Across the top of the screen are links that will take you to the main areas of the system:

• Home - return to the home screen
• Tickets & Labels - search the ticket and label data
• Supplementary Info - browse the supplementary information
• Find a Supplier - search the supplier and sales contact data
• Hangers - browse the hangers data

Hangers

The Hangers Area is divided into two categories:

• Business Unit/Hanger Ref & Price
• Hanger Loading Instructions


Konteks tambahan: Ini mengenai labelling and tickets pada pakaian. Thanks.
Regi2006
Indonesia
Local time: 15:52
gantungan baju
Explanation:
imho kalau yang dimaksud gantungan buat pakaian
Selected response from:

Suzan Piper
Australia
Local time: 18:52
Grading comment
Terima kasih semuanya!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2gantungan baju
Suzan Piper


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
gantungan baju


Explanation:
imho kalau yang dimaksud gantungan buat pakaian

Suzan Piper
Australia
Local time: 18:52
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4
Grading comment
Terima kasih semuanya!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Monica Arifin
5 mins
  -> tks ya

agree  Dewinta Maharani
1 hr
  -> tks ya
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search