1. KudoZ™ Top
2. English to Italian Change language

   • English to Spanish
   • Spanish to English
   • English to French
   • German to English
   • French to English
   • English to German
   • English to Portuguese
   • Italian to English
   • English to Polish
   • English to Russian
   • German to Italian
   • Polish to English
   • German to French
   • German to Spanish
   • Portuguese to English
   • Russian to English
   • English to Swedish
   • English to Chinese
   • English to Arabic
   • French to German
   • English to Dutch
   • French to Spanish
   • Italian to French
   • English to Romanian
   • Dutch to English
   • English
   • Chinese to English
   • English to Greek
   • Italian to German
   • Swedish to English
   • Spanish to French
   • German to Polish
   • French to Italian
   • German to Russian
   • Spanish to German
   • Italian to Spanish
   • English to Hungarian
   • Japanese to English
   • Romanian to English
   • German to Swedish
   • Greek to English
   • Arabic to English
   • English to Croatian
   • English to Danish
   • German to Portuguese
   • Danish to English
   • English to Japanese
   • Polish to German
   • English to Turkish
   • French to Dutch
   • Spanish to Italian
   • Dutch to German
   • Spanish to Portuguese
   • Norwegian to English
   • Dutch to French
   • English to Bulgarian
   • English to Malay
   • German to Dutch
   • English to Indonesian
   • English to Norwegian
   • Croatian to English
   • French to Portuguese
   • Portuguese to Spanish
   • Russian to German
   • Hungarian to English
   • English to Lithuanian
   • Turkish to English
   • Dutch to Italian
   • Portuguese to French
   • English to Czech
   • English to Serbo-Croat
   • Spanish to Russian
   • English to Serbian
   • German to Romanian
   • English to Hebrew
   • Indonesian to English
   • Latin to English
   • English to Hindi
   • German to Croatian
   • German to Danish
   • English to Latvian
   • Portuguese to German
   • German to Greek
   • Russian to Spanish
   • English to Finnish
   • French to Polish
   • French to Russian
   • Bulgarian to English
   • German to Hungarian
   • French to Greek
   • English to Ukrainian
   • English to Bosnian
   • Dutch to Spanish
   • Danish to Swedish
   • Serbian to English
   • French to Romanian
   • Catalan to English
   • Czech to English
   • English to Slovak
   • German
   • English to Albanian
   • English to Latin
   • Romanian to German
   • Hebrew to English
   • Spanish to Dutch
   • Serbo-Croat to English
   • Spanish to Polish
   • French
   • Russian to Italian
   • Italian to Portuguese
   • Finnish to English
   • Italian to Romanian
   • Italian to Dutch
   • Russian to French
   • Italian to Russian
   • German to Turkish
   • Bosnian to English
   • Malay to English
   • English to Urdu
   • Flemish to English
   • Swedish to Danish
   • Polish to Russian
   • Lithuanian to English
   • Hindi to English
   • Italian to Swedish
   • Portuguese to Italian
   • French to Swedish
3. Economics Change Discipline

   • Accounting
   • Advertising / Public Relations
   • Aerospace / Aviation / Space
   • Agriculture
   • Anthropology
   • Archaeology
   • Architecture
   • Art, Arts & Crafts, Painting
   • Astronomy & Space
   • Automation & Robotics
   • Automotive / Cars & Trucks
   • Biology (-tech,-chem,micro-)
   • Blockchain/Cryptocurrencies
   • Botany
   • Business/Commerce (general)
   • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
   • Chemistry; Chem Sci/Eng
   • Cinema, Film, TV, Drama
   • Computers (general)
   • Computers: Hardware
   • Computers: Software
   • Computers: Systems, Networks
   • Construction / Civil Engineering
   • Cooking / Culinary
   • Cosmetics, Beauty
   • Education / Pedagogy
   • Electronics / Elect Eng
   • Energy / Power Generation
   • Engineering (general)
   • Engineering: Industrial
   • Environment & Ecology
   • Esoteric practices
   • Finance (general)
   • Fisheries
   • Folklore
   • Food & Drink
   • Forestry / Wood / Timber
   • Furniture / Household Appliances
   • Games / Video Games / Gaming / Casino
   • Genealogy
   • General / Conversation / Greetings / Letters
   • Genetics
   • Geography
   • Geology
   • Government / Politics
   • History
   • Human Resources
   • Idioms / Maxims / Sayings
   • Insurance
   • International Org/Dev/Coop
   • Internet, e-Commerce
   • Investment / Securities
   • IT (Information Technology)
   • Journalism
   • Law (general)
   • Law: Contract(s)
   • Law: Patents, Trademarks, Copyright
   • Law: Taxation & Customs
   • Linguistics
   • Livestock / Animal Husbandry
   • Management
   • Manufacturing
   • Marketing / Market Research
   • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
   • Mathematics & Statistics
   • Mechanics / Mech Engineering
   • Media / Multimedia
   • Medical (general)
   • Medical: Cardiology
   • Medical: Dentistry
   • Medical: Health Care
   • Medical: Instruments
   • Medical: Oncology
   • Medical: Pharmaceuticals
   • Metallurgy / Casting
   • Meteorology
   • Metrology
   • Military / Defense
   • Mining & Minerals / Gems
   • Music
   • Names (personal, company)
   • Nuclear Eng/Sci
   • Nutrition
   • Other
   • Paper / Paper Manufacturing
   • Patents
   • Petroleum Eng/Sci
   • Philosophy
   • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
   • Physics
   • Poetry & Literature
   • Printing & Publishing
   • Psychology
   • Real Estate
   • Religion
   • Retail
   • Safety
   • SAP
   • Science (general)
   • Ships, Sailing, Maritime
   • Slang
   • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
   • Sports / Fitness / Recreation
   • Surveying
   • Telecom(munications)
   • Textiles / Clothing / Fashion
   • Tourism & Travel
   • Transport / Transportation / Shipping
   • Wine / Oenology / Viticulture
   • Zoology

100 K

Italian translation: 100.000

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: 100 K Italian translation: 100.000 Entered by: Manuela Martini

09:02 Oct 10, 2005

English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Economics / resoconto rendimento aziendale
English term or phrase: 100 K Revenue growth slowed dramatically 100 K reduction in volume for Q2 Price/Margin improvement being realized, not sufficient to offset volume loss	Manuela Martini KudoZ activity Questions: 1863 (1 open) (33 closed without grading) Answers: 70 Local time: 03:56
100.000 Explanation: di quello che è	Selected response from: Andrea Re United Kingdom Local time: 02:56
Grading comment Grazie! 4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5 +9	100.000	Andrea Re
4 +4	100.000	Jordane Boury

Discussion entries: 4

Ivana UK United Kingdom 13:33 Oct 10, 2005  Andrea Re United Kingdom Ora che ci ripenso.... questa storia del K deve essere di recente introduzione, ovvero dopo l'avvento dell'euro, dato che prima si era forzati a parlare di milioni o miliardi e non di migliaia o centinaia di migliaia. 09:52 Oct 10, 2005  Andrea Re United Kingdom 09:40 Oct 10, 2005  Andrea Re United Kingdom 09:38 Oct 10, 2005  Automatic update in 00:

  

Answers

3 mins   confidence: peer agreement (net): +9

100 k 100.000 Explanation: di quello che è	Andrea Re United Kingdom Local time: 02:56 Native speaker of: Italian PRO pts in category: 20
Grading comment Grazie!
Peer comments on this answer (and responses from the answerer) agree  Nicola (Mr.) Nobili: Senza dubbio 19 mins   -> Grazie Mr agree  Alessandro Cattelan (X) 32 mins   -> Grazie agree  Stefano Asperti 50 mins   -> Grazie Stefano agree  Debora Villa 1 hr   -> Grazie Debora agree  Flora Iacoponi, MCIL 1 hr   -> Grazie Flora agree  Paola Grassi 2 hrs   -> Grazie Paola agree  Jacopo Perenchio: in linguaggio matematico significa 10^3 4 hrs   -> Grazie agree  Ivana UK 4 hrs   -> Grazie (ma scusa non lo avevo detto che il K si usa nell'UK?) agree  angibi 4 days   -> Grazie Angibi
Login to enter a peer comment (or grade)

3 mins   confidence: peer agreement (net): +4

100 k 100.000 Explanation: K = kilo... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-10-10 09:08:04 GMT) -------------------------------------------------- Meglio indicare comunque la valuta, ad es. 100.000 euro (oppure volendo, 100 k€) -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2005-10-10 09:26:34 GMT) -------------------------------------------------- In finanza, si usa l'abbreviazione k€ (anzi, in italiano si utilizza K€) - ecco alcuni esempi ;-) "Finanzaonline.com - 28/09/2005 19:23 - Il Consiglio di Amministrazione di TAS S.p.A., leader in Italia nella fornitura di software e servizi per la gestione e la veicolazione degli ordini di borsa, ha approvato i dati consolidati del primo semestre 2005 nonché il comunicato dell’emittente ai sensi dell’art. 103 del D.Lgs. 58/98 e dell’art. 39 del Regolamento Consob 11971/99. Ha inoltre integrato la composizione del Comitato per il Controllo Interno con un terzo membro. Relazione semestrale al 30 giugno 2005 - Valore della Produzione: 7.691 k€ (+20% sul primo semestre 2004);" http:/www.finanzaonline.com/notizie/news.php?ID=79124 "2. Piani delle Amministrazioni centrali dello Stato 2.1 Ministero degli affari esteri Sintesi del piano La gestione e l’evoluzione dei sistemi correnti prevedono un impegno finanziario di circa 14.000 k€ annui, assorbendo pressoché la totalità delle risorse ordinarie ICT." http:/www.cnipa.gov.it/site/_contentfiles/ 01376600/1376648_Piano%20Trien.%202004-2006.pdf "Fabbisogno di capitale di rischio (K€)" http:/www.netpmi.it/atti/Bonaccorsi.pdf (cf. p. 37)	Jordane Boury France Local time: 03:56 Native speaker of: French PRO pts in category: 4
Peer comments on this answer (and responses from the answerer) agree  Andrea Re: scusa, 100 K€ lo odio, ma ci sono davvero molti riscontri finanziari.... tuttavia non so qual'è l'espressione più comune che viene usata. 4 mins agree  Stefano Asperti 49 mins agree  ejike 2 hrs agree  Daniela Tosi 4651 days
Login to enter a peer comment (or grade)