local compost of organic waste

Italian translation: compostaggio in loco di rifiuti / scarti organici

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: local compost of organic waste
Italian translation:compostaggio in loco di rifiuti / scarti organici
Entered by: Mario Altare

10:05 Oct 17, 2017
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / Economia circolare - rifiuti
English term or phrase: local compost of organic waste
Ciruclar economy

Member States and Outermost regions:

analyse the potential of the circular economy in creating economic development and employment in the outermost regions and identify priority projects, including promoting sustainable tourism;
enhance appropriate waste management to increase the separate collection of waste materials;
develop ** local compost of organic waste **, re-use of products, repair and recycling and encourage waste prevention;
Mario Altare
Local time: 01:48
compostaggio in loco di rifiuti / scarti organici
Explanation:
Biogas e Compost da rifiuti organici selezionati - Consorzio Italiano ...
https://www.compost.it/attachments/604_CIC_biogas_e_compost_...
trasformazione biologica (compostaggio) di rifiuti organici raccolti in modo diffe- renziato è la tecnica mediante la quale si mette in atto il riciclaggio del rifiuto or-.

Il compostaggio in loco e di comunità dei rifiuti organici - Terra Nuova
www.terranuova.it/Agenda/.../Il-compostaggio-in-loco-e-di-c...
28 mar 2012 - Il compostaggio in loco e di comunità dei rifiuti organici. Leggi l'articolo sul sito Terra Nuova!
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 01:48
Grading comment
Grazie mille :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4compostaggio in loco di rifiuti / scarti organici
martini


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
compostaggio in loco di rifiuti / scarti organici


Explanation:
Biogas e Compost da rifiuti organici selezionati - Consorzio Italiano ...
https://www.compost.it/attachments/604_CIC_biogas_e_compost_...
trasformazione biologica (compostaggio) di rifiuti organici raccolti in modo diffe- renziato è la tecnica mediante la quale si mette in atto il riciclaggio del rifiuto or-.

Il compostaggio in loco e di comunità dei rifiuti organici - Terra Nuova
www.terranuova.it/Agenda/.../Il-compostaggio-in-loco-e-di-c...
28 mar 2012 - Il compostaggio in loco e di comunità dei rifiuti organici. Leggi l'articolo sul sito Terra Nuova!

martini
Italy
Local time: 01:48
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Grazie mille :-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Federica Scaccabarozzi
57 mins

agree  AdamiAkaPataflo: :-)
1 hr

agree  R. R.
1 hr

agree  Fabrizio Zambuto
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search