GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:56 Jun 21, 2010 |
English to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joanna Sobolewska-Kurpiel Poland Local time: 03:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | docelowa częstość czynności serca dla ćwiczeń aerobowych |
| ||
3 | aerobowa docelowa częstość akcji serca |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
aerobowa docelowa częstość akcji serca Explanation: docelowa częstość akcji serca to na pewno http://www.google.pl/search?hl=pl&rlz=1T4ADBS_enPL355&q=doce... nie jestem pewna co do aerobowa |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
docelowa częstość czynności serca dla ćwiczeń aerobowych Explanation: raczej tak |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
24 mins |
Reference Reference information: Shouldn't it be # Southeast Texas Medical Associates, L.L.P. - Your Life Your Health ... Frequency, 2x week. Intensity, 95-100% ATHR*. No. intervals, 5. Interval time, 10mins. Rest intervals, 3mins. * ATHR = Anaerobic Threshold Heart Rate ... www.setma.com/article.cfm?ID=137 - Cached - Similar # Measuring method for anaerobic threshold - US Patent 6450967 ... 1 is a flow chart of a measuring method for anaerobic threshold in the present .... (7) AT heart beat rate (ATHR, or heart beat rate at the time of ... www.patentstorm.us/patents/6450967/description.html - Cached - Similar -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2010-06-21 19:22:34 GMT) -------------------------------------------------- see here for Anaerobic Threshold in En and Polish http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:ZXuBAvHQWagJ:www.a... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2010-06-21 19:24:44 GMT) -------------------------------------------------- = [PDF] 02 Pawlowska-Jenerowicz.p65 - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View AT (anaerobic threshold) — próg beztlenowy, peak VO2 — szczytowe zużycie tlenu .... tory and heart rate responses to exercise: better pre- ... www.viamedica.pl/gazety/gazeta1/darmowy_pdf.phtml?indeks... - Similar |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.