Alta Fescue

Portuguese translation: festuca alta

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Alta Fescue
Portuguese translation:festuca alta
Entered by: SPG (X)

21:29 Dec 3, 2003
English to Portuguese translations [PRO]
Agriculture / Agriculture
English term or phrase: Alta Fescue
Agricultura/semeadeira:

Alta Fescue

Sem + contexto.
Lincoln Carvalho
Brazil
Local time: 04:03
festuca alta
Explanation:
... a dinâmica do aparecimento e crescimento de folhas do capim Tifton 85 em ... que verificaram
aumento no filocrono de festuca alta ( Festuca arundinacea Schreb), de ...
www.sbz.org.br/eventos/PortoAlegre/homepagesbz/For\FOR143.h...  -  16k





--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-03 21:43:45 (GMT)
--------------------------------------------------

... Scientific name : Festuca arundinacea Schreb. ... Common name : tall fescue .... Name per country: DE : Rohr-Schwingel ; ES : festuca alta ; FR : fétuque faux roseau ... www.dijon.inra.fr/malherbo/hyppa/hyppa-a/fesar_ah.htm -8k
Selected response from:

Sormane Gomes
United States
Local time: 03:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1festuca alta
Sormane Gomes


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
festuca alta


Explanation:
... a dinâmica do aparecimento e crescimento de folhas do capim Tifton 85 em ... que verificaram
aumento no filocrono de festuca alta ( Festuca arundinacea Schreb), de ...
www.sbz.org.br/eventos/PortoAlegre/homepagesbz/For\FOR143.h...  -  16k





--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-03 21:43:45 (GMT)
--------------------------------------------------

... Scientific name : Festuca arundinacea Schreb. ... Common name : tall fescue .... Name per country: DE : Rohr-Schwingel ; ES : festuca alta ; FR : fétuque faux roseau ... www.dijon.inra.fr/malherbo/hyppa/hyppa-a/fesar_ah.htm -8k

Sormane Gomes
United States
Local time: 03:03
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudio Mazotti
4 hrs
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search