aggregated loss
Romanian translation: pierdere agregată
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:07 Jun 9, 2017 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Memorandum | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Iosif JUHASZ Romania Local time: 13:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | pierdere agregată |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pierdere agregată Explanation: According to the profit and loss accounts presented, the ZT made an aggregate loss of EUR 4562795 between 1998 and 2009 after the annual contributions are included. În conformitate cu conturile de profit și pierdere prezentate, ZT a realizat o pierdere agregată de 4562795 EUR între anii 1998 și 2009, după includerea contribuțiilor anuale. Pierderea agregata la nivelul intregii piete a fost astfel de circa 42 milioane lei, fiind cu 60% mai mica decat in 2009. Reference: http://www.banknews.ro/tipareste/50285_cinci_companii_mari_c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations