KudoZ question not available
Romanian translation: vezi mai jos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 09:01 Jan 20, 2010 |
|
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cristina48 Local time: 13:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | vezi mai jos |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4vezi mai jos Explanation: Cred că trebuie luat toată sintagma: press pigment black ink Traducerea ar fi : cerneala pigment negru pentru imprimare/tipărire. Imprimări rapide, de înaltă calitate Acest cartuş negru de înaltă rezoluţie foloseşte cerneala pigment negru exclusivă Lexmark. Aceasta cerneală, cuplat cu un număr crescut de duze şi o dimensiune mai mare a capului de imprimare, permite clienţilor realizarea de imprimări de înaltă calitate, la viteze de imprimare fără precedent. http://www.lexmark.ro/lexmark/product/home/413/0,6970,299774... -------------------------------------------------- Note added at 1 oră (2010-01-20 10:34:06 GMT) -------------------------------------------------- luată:) -------------------------------------------------- Note added at 3 zile5 ore (2010-01-23 14:02:18 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Mulţumesc frumos :) |
| |
Grading comment
| ||
