GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:56 Jan 19, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / очистка промышленных сточных вод | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oleg Nenashev Russian Federation Local time: 17:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | анионообменная смола |
| ||
4 | анионный полимер / полимер анионного типа |
|
anion polymer анионообменная смола Explanation: Пример: Катионообменная смола в Н-форме и анионообменная смола в ОН-форме Reference: http://enviropark.ru/course/info.php?id=7 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
anion polymer анионный полимер / полимер анионного типа Explanation: часто используется в том числе в качестве флокулянта в системах очистки сточных и оборотных вод (водоподготовки) Примеры употребления термина: Флокулянты, используемые в водоподготовке, представляют собой природные и синтетические водорастворимые линейные полимеры анионного, катионного, амфотерного и неионогенного типов. Анионные флокулянты способны закрепляться на поверхности частиц не только с помощью водородных связей, но и благодаря химическому взаимодействию (хемосорбции) анионов с катионами, находящимися на поверхности частиц http://ru-ecology.info/term/29378/ ИЗ живущего политетрагидрофурана привели к получению нерастворимых гелей, которые трудно охарактеризовать. Было бы интересно использовать этот метод для другой пары живущих катионных и анионных полимеров. http://chem21.info/info/1528334/ Из синтетических флокулянтов наибольшее применение получил полиакриламид (ПАА) — полимер анионного типа. Он выпускается в виде студнеобразной массы и применяется в виде растворов. http://chem21.info/info/132987/ Анионные полимеры, образованные из двухосновных карбоновых кислот, и их применение Описываются биоразлагаемые анионные полимеры, которые включают повторяющиеся полимерные подзвенья, предпочтительно образованные из дикарбоновых мономеров... http://www.findpatent.ru/patent/226/2267499.html © FindPatent.ru - патентный поиск, 2012-2017 Сериия анионных полимеров Superfloc А-100 компании Kemira – высоко-эффективные анионные флокулянты. Они приводят вещества в воде в состояние необходимое для разделения фаз и способствуют осветлению воды в различных отраслях промышленности. https://nomitech.ru/catalog/items/flokulyant_anionnyy_poliak... ACULYN 33A, АНИОННЫЙ АКРИЛОВЫЙ СОПОЛИМЕР, РАСТВОР БЕЛО-МОЛОЧНОГО ЦВЕТА НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ, СОДЕРЖАНИЕ СУХОГО ОСТАТКА СОСТОВЛЯЕТ 27,5-28,5%. АНИОННЫЙ ПОЛИАКРИЛАМИД (ПОЛИМЕР) В ВИДЕ ПОРОШКА БЕЛОГО ЦВЕТА (ГРАНУЛЫ РАЗМЕРОМ 0.7-1.0 ММ),ВОДОРАСТВОРИМЫЙ,ИЗГОТОВЛЕННЫЙ НА ОСНОВЕ... ВЫСОКОМОЛЕКУЛЯРНЫЙ АНИОННЫЙ ПОЛИАКРИЛАМИДНЫЙ ПОЛИМЕР "INSTA-VIS PLUS DRY".ТЕХ.ХАР-КИ:БЕЛЫЙ ПОРОШОК БЕЗ ЗАПАХА, НЕ СОДЕРЖИТ ЭТИЛОВЫЙ СПИРТ, ВЕС БРУТТО TEXCARE SRA-300 F", RMS 96345096 - 5000 КГ. АНИОННЫЙ МОДИФИЦИРОВАННЫЙ ПОЛИМЕР НА ОСНОВЕ ПРОПИЛЕНТЕРЕФТАЛАТА.ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ЛЕГКОСЫПУЧИЙ ПОРОШОК АНИОННЫЙ ПОЛИМЕР "ИЗИ МАД ГОЛЬД" (48 ПЛАСТИК. ВЁДЕР ПО 9 КГ), ПОЛИАМИНОАМИД, ПОЛУЧЕННЫЙ КОНДЕНСАЦИЕЙ АЛИФАТИЧЕСКИХ ПОЛИАМИНОВ С ДИМЕРАМИ ЖИРНЫХ КИСЛОТ http://www.tks.ru/db/tnved/goods?searchstr=�������� ������� |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.