carbide tipped
Spanish translation: punta de carburo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:02 Oct 24, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ángel Domínguez Spain Local time: 00:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | punta de carburo |
| ||
| 4 | (útil) con lengueta (diéresis) de metal duro |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
(útil) con lengueta (diéresis) de metal duro Explanation: Mike :) -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-10-24 12:11:07 GMT) -------------------------------------------------- Beigbeder Atienza. Diccionario politécnico. Editorial Díaz de Santos. "carbide tipped: útil con lengueta (diéresis) de metal duro" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4punta de carburo Explanation: Es carburo, un compuesto del carbono con ciertas propiedades de resistencia. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-10-24 12:11:23 GMT) -------------------------------------------------- En realidad quiere decir "con punta de carburo" Reference: http://wordreference.com/es/translation.asp?tranword=carbide |
| |
