industrialization

English translation: large scale manufacture not merely fabrication

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	industrialization
Selected answer:	large scale manufacture not merely fabrication
Entered by:	Balamutt613

12:47 Oct 23, 2014

English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci

English term or phrase: industrialization

Can the word "industrialization" have a meaning "a process of having a developed equipment made at a factory"? For example, one developed a product, for example, a car, and now one have to go on with making it, proceeds from paper drawings of a car to a real object made of metal and all that stuff. Can we call it industrialization?

Here is an original abstract from the article:

"If this process is to progress beyond an interesting area of investigation with limited application, a clear objective of industrialisation and commercial application must be pursued at some point."

Balamutt613 KudoZ activity Questions: 1 (none open) Answers: 0 Russian Federation
Local time: 08:55

large scale manufacture not merely fabrication

Explanation:
The fabrication of a machine from a design is different than the industrial application of that fabrication.

It is the process of going from a physical prototype (the fabrication of a machine from a prototype) to large scale production that is industrialization.

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2014-10-23 12:57:52 GMT)
--------------------------------------------------

Here is a useful example from a commercial website:

Coming up with a great idea for a product, building different prototypes and producing a small series are all different to producing a product in high volume. When the numbers go up, the drive for reliability goes up as well. Philips Innovation Services provides a full spectrum of industrialization services that can cover every step from prototype and low volume production to high volume manufacturing with Industrialization scenarios & concept - See more at: http://www.innovationservices.philips.com/service-catalog/se...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-10-23 12:59:24 GMT)
--------------------------------------------------

Another similar example:

"Effective Prototyping and Industrialization

Unlike most rapid prototyping houses, AMTI has in-house design and industrial engineering assets with years of experience bringing new products through the New Product Introduction process.

This direct experience provides peace of mind and brings new opportunities to save costs on larger production volumes."
http://www.advmanufacturing.com/index.php?option=com_content...

Selected response from:

Stephanie Ezrol
United States
Local time: 01:55

Grading comment

Thank you! Your answer helped a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer

SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED

4 +5

large scale manufacture not merely fabrication

Stephanie Ezrol

Answers

8 mins confidence:

peer agreement (net): +5

large scale manufacture not merely fabrication

Stephanie Ezrol
United States
Local time: 01:55
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4

Grading comment

Thank you! Your answer helped a lot!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

industrialization

English translation: large scale manufacture not merely fabrication

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

industrialization

English translation: large scale manufacture not merely fabrication

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language