GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:09 Feb 7, 2005 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bourth (X) Local time: 04:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | incipient / outright seizure |
| ||
5 | partial or outright bearing seizure (failure) |
| ||
5 | Partial or positive seizure |
|
incipient / outright seizure Explanation: The worm wheel usually suffers more damage than the worm and this may be of two kinds scuffing and incipient seizure due to lack of lubrication, or surface ... www.tribology.co.uk/services/investigate/g08-0.htm -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2005-02-07 00:21:29 GMT) -------------------------------------------------- Too little clearance can result in piston scuffing or outright seizure as well as a ... sealing between ring and cylinder wall and better lubrication = more power ... www.cycleimprovements.com/docs/link_pages/017.html -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2005-02-07 00:22:30 GMT) -------------------------------------------------- Quite where the border lies between \"scuffing\" and \"incipient seizure\" I don\'t know, but I would in fact be tempted to translate these terms as \"scuffing / seizure\". |
| |
Grading comment
| ||