Cire de propulsion
English translation: construction wax bite to define the amount of protrusion
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:37 Apr 23, 2012 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / MRD | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 16:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | construction wax bit to define the amount of protrusion |
| ||
| 2 -1 | clear aligners |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| finding |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
11 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1clear aligners Explanation: Compare : http://www.france-elastodontie.fr/test/elastopositionnement/... http://www.totalorthodontics.co.uk/Clear_Aligners.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
12 hrs confidence:
construction wax bit to define the amount of protrusion Explanation: Surgery for snoring and obstructive sleep apnea syndrome: ... - Google Books Result books.google.co.uk/books?isbn=9062991823...Mario Fabiani - 2003 - Health & Fitness - 624 pages A construction wax bite (Fig. 9) is obtained to define the amount of protrusion and opening to be set in the MAD. In general, initial protrusion is set at 75% of ... -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2012-04-24 09:56:48 GMT) -------------------------------------------------- oops should be ....bitE..... !! -------------------------------------------------- Note added at 1 day19 hrs (2012-04-25 14:42:54 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- You're welcome! Not an easy subject at all, and I really had to try and get my head round this one:) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
12 hrs |
| Reference: finding Reference information: Elastodontie - Traitements - Base de donnees : eorthodontie.com www.orthodontie-fr.com › ... › Traitements - Translate this page 17 sept. 2010 – Une «cire de construction» réglant le degré de propulsion mandibulaire souhaité est indispensable. Afin de maintenir la coordination ... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-04-24 07:41:37 GMT) -------------------------------------------------- http://www.foc38.com/images/potins/gren conf 02.pdf?PHPSESSI... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-04-24 07:44:07 GMT) -------------------------------------------------- classII treatment www.ubj.fr/classII.html Bite jumping through mandibular propulsion is the best physiological means for ... device can be associated with a wax bite determining the desired propulsion; . -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-04-24 07:51:25 GMT) -------------------------------------------------- www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0002941683902944 by TD Creekmore - 1983 - Cited by 103 - Related articles 16 Dec 2005 – In this sample, the additional hyperpropulsion of the mandible in the Class II .... The mandible was advanced moderately, 3 to 4 mm. for the construction wax bite in .... In the edgewise-treated sample, SNB came forward 0.5 degree less ...... cartilages of the mandible by mechanisms regulating the occlusion; ... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-04-24 07:52:41 GMT) -------------------------------------------------- www.resmed.com/int/documents/dental_prescription.pdf File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Maximum mandibular advancement from end to end. Déport mandibulaire en propulsion maximale à partir du bout à bout. ___ mm. Is there a significant lateral ... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-04-24 07:54:21 GMT) -------------------------------------------------- p.s. propulsion = protrusion http://www.dental-dictionary.info/fr/en/propulsion/ -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-04-24 07:56:21 GMT) -------------------------------------------------- Surgery for snoring and obstructive sleep apnea syndrome: ... - Google Books Result books.google.co.uk/books?isbn=9062991823...Mario Fabiani - 2003 - Health & Fitness - 624 pages A construction wax bite (Fig. 9) is obtained to define the amount of protrusion and opening to be set in the MAD. In general, initial protrusion is set at 75% of ... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations