L'officier du culte
English translation: Officiating Clergy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:17 Jul 7, 2009 |
| French to English translations [PRO] Religion / Marriage certificate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Christopher Crockett Local time: 07:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Presiding Clergy |
| ||
| 4 | Religious Official |
|
Answers
7 mins confidence: 
Religious Official Explanation: This term is a bit generic, but that is on purpose. This way the designers of the form do not need to indicate priest, rabbi, etc. Reference: http://www.vietnamembassy-usa.org/news/story.php?d=200506291... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Presiding Clergy Explanation: Presumably this is the person actually performing the religious (as opposed to the civil, if there is one) marriage ceremony. |
| |
Grading comment
| ||
