autorité patronale
German translation: Weisungsbefugnis des Arbeitgebers
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:04 Apr 28, 2010 |
| French to German translations [PRO] Law/Patents - Human Resources / Arbeitsvertrag | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrea Roux France Local time: 16:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Weisungsbefugnis des Arbeitgebers |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Weisungsbefugnis des Arbeitgebers Explanation: Typisches Merkmal eines Beschäftigungsverhältnisses ist die Weisungsbefugnis des Arbeitgebers, d. h., dem Arbeitgeber obliegt ein Direktionsrecht, aufgrund dessen der Beschäftigte seine Tätigkeit nicht im Wesentlichen selbst bestimmen kann, sondern hinsichtlich Zeit, Dauer, Ort und Art der Arbeit einem umfassenden Weisungsrecht unterliegt. Im ersten Link ist der Begriff **Weisungsbefugnis** in Artikel 2, Ziffer 13 und 15 zu finden. Reference: http://www.dglive.be/PortalData/2/Resources/downloads/arbeit... Reference: http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/weisungsbefug... |
| |
Grading comment
| ||
