défaillances phase-phase, phase-neutre, phase-terre.
Russian translation: замыкания фазы на фазу, фазы на нейтраль, фазы на землю
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:29 Jul 2, 2023 |
| French to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 03:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | замыкания фазы на фазу, фазы на нейтраль, фазы на землю |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1замыкания фазы на фазу, фазы на нейтраль, фазы на землю Explanation: The electrical box must be equipped upstream with appropriate protection devices against overloads, short-circuits and phase-to-phase, phase-to-neutral (if applicable) and phase-to-earth failures. https://www.eaton.com/content/dam/eaton/support/austria/down... Protection against earth faults - with Residual Current ... ABB Global https://library.e.abb.com › public PDF The main functions that an RCBO is able to provide are: (a) Protection against earth fault currents;. (b) Protection against overload and short-circuit currents. LV Power Distribution Protection Guide > Index NHP https://nhp.com.au › Technical-Catalogues › Files PDF Introduction to Low Voltage (LV) Circuit Protective Devices > Relevant Standards ... A phase to phase, or phase to earth/neutral arc fault can escalate. https://www.electrikman.ru/stati/blog/elektroschit-v-dome-el... Коро́ткое замыка́ние, соединение точек электрической цепи с различными значениями потенциала, не предусмотренное конструкцией электроустановки и нарушающее её нормальную работу. Короткое замыкание возникает при повреждениях электрической изоляции (вследствие износа, электрического пробоя и т. п.) и соединения токопроводящих частей установок друг с другом или с заземлёнными поверхностями либо при механическом соприкосновении неизолированных элементов цепи (например, электрических проводов). Коротким замыканием называют также состояние, когда сопротивление нагрузки меньше внутреннего сопротивления источника питания. В трёхфазных системах различают короткое замыкание однофазное (фазы на землю), двухфазное (2 фазы между собой), двухфазное на землю (2 фазы между собой и одновременно на землю), трёхфазное (3 фазы между собой). Что такое замыкание фазы на землю? mail.ru https://otvet.mail.ru › ... › Техника В сетях с заземлением нейтрали это короткое замыкание по пути фаза- переходное сопротивление земли- нейтраль. В сети с изолированной нейтралью ... 26.Защиты от замыкания на землю в сетях с narod.ru http://rusin-5kurs.narod.ru › ... При замыкании фазы на землю в сетях с изолированными нейтралями напряжения фаз относительно земли изменяются, а относительно нейтрали остаются неизменными. Глухозаземленная нейтраль — что это? Схема ... belenergetics.ru http://belenergetics.ru › el-seti › glu... ... ток повреждения Ik1 между фазой и землей, практически, создает короткое замыкание фазы на нейтраль, то есть имеет большое значение. -------------------------------------------------- Note added at 3 óra (2023-07-02 18:46:11 GMT) -------------------------------------------------- 11.2. Замыкание фазы на землю в сетях с ... wikireading.ru https://info.wikireading.ru › ... Замыкание фазы на землю в сетях с изолированной нейтралью и с компенсацией емкостных токов. Замыкание на землю — это замыкание, обусловленное соединением ... -------------------------------------------------- Note added at 3 óra (2023-07-02 18:47:56 GMT) -------------------------------------------------- Межфазное замыкание: способы защиты и ... https://strojdvor.ru › mezfaznoe-za... Самый простой случай – однофазные линии, в которых возможно только одиночное замыкание фазы на нейтраль или землю. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations