chais
Spanish translation: bodega
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:49 May 19, 2006 |
| French to Spanish translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture / élevage | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fernando Muela Sopeña Spain Local time: 05:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | bodega |
| ||
| 4 | bodega subterranea/cueva |
| ||
| 4 | depósitos |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5bodega Explanation: Es un sinónimo de bodega. No se me ocurre otra palabra alternativa... Página principal... son almacenados en nuestras bodegas con temperatura regulada y sometidos a procesos de hidratación, ¡que los mantienen siempre frescos! ... www.importadoradearboles.com/ - 14k -------------------------------------------------- Note added at 9 minutos (2006-05-19 08:59:35 GMT) -------------------------------------------------- Quería decir que es un sinónimo de "cave" y que no se me ocurría otra traducción que bodega. |
| |
Grading comment
| ||
