GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:10 Aug 21, 2002 |
German to English translations [PRO] Marketing - Music / music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sheila Hardie Spain Local time: 19:32 | ||||||
Grading comment
|
you can't make an omelette without breaking eggs Explanation: You can't make an omelette without breaking eggs. That's one way of saying it - but there are no doubt many others. HTH Sheila -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-21 08:25:58 (GMT) -------------------------------------------------- Another, perhaps less common version: From chipping come chips. - Wo gehobelt wird, fallen Späne. http://redewendungen.homestead.com/proverbs.html |
| |
Grading comment
| ||