GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:17 Apr 8, 2009 |
German to Portuguese translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 07:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | ter uma queda por... |
| ||
4 +2 | ter um fraquinho por... |
| ||
5 | ponto fraco |
| ||
4 | ter um fraco por... |
|
ter um fraquinho por... Explanation: diz-se normalmente que se tem um fraquinho por alguém quando se começa a estar apaixonado por uma pessoa p.ex :) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
4 mins confidence:
48 mins confidence:
15 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|