Brechchlorung
Russian translation: ударное хлорирование
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:37 Apr 10, 2008 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Wasseraufbereitung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ol_Besh Local time: 05:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | ударное хлорирование |
| ||
| 3 | 1) хлорирование; 2) шоковое хлорирование |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2ударное хлорирование Explanation: Химия для бассейнов | Средства для дезинфекции бассейна и ...Проведите ударное хлорирование и обеззараживание воды в бассейне с помощью "Chlorgranulat" (200г на 10 куб. м). Для песочных фильтров добавьте в воду ... www.pool-galaxy.ru/product/element_45.htm - 26k - Кеш - Подібні сторінки Бассейн Хлор Бассейны Хлора бассейнПри концентрации >150 мг/л – необходимо замените 1/2 объема воды бассейна. Затем проведите ударное хлорирование. Неэффективная фильтрация, Загрязненный ... www.ypool.ru/articles/article-bisnes-atractpool.htm - 23k - Кеш - Подібні сторінки Интересные публикацииИмперия воды предлагает изготовление бассейнов, ландшафтных бассейнов и ... Ударное хлорирование (10 мг/л) избавит как от первого, так и от второго. ... www.pool.in.ua/poleznoe/publication/17/ - 32k - Кеш - Подібні сторінки Гидростроймонтаж. Водоснабжение. Отопление. Бассейны. F.A.Q.Как ухаживать за водой бассейна чтобы не было дискомфорта при купании. ... Ударное хлорирование (10 мг/л) избавит как от первого, так и от второго. ... www.gidsm.ru/st_dez.shtml - 21k - Кеш - Подібні сторінки |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
5 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
