destabilizacja
English translation: destabilization
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:51 Jun 6, 2012 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: petkovw Bulgaria Local time: 06:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | destabilization |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| For what it's worth |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
destabilization Explanation: , |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
1 hr |
| Reference: For what it's worth Reference information: I recommend you post a lot more context in Polish. However, "microwave destabilisation" is pretty unintelligible as a phrase in itself. Findings with "destabilisation": http://www.testcountry.com/categories.html?cat=254 Microwave ovens in particular are found in many homes, cafeterias, snack bars, restaurants, and workplaces. They are extremely useful in heating our food and are proven safe to your health unless they start leaking large amounts of radiation. Some existing literatures reveal that direct exposure to microwave radiation can cause destabilization and degenerative changes in the front portion of the brain that leads to poor memory, concentration, mood swings, and sleep disorders. http://www.allaboutfasting.com/dangers-of-microwaves.html Later microwave ovens were totally banned in the Soviet Union (1976) after highly sophisticated measurement equipment enabled the following discoveries: • Break down of the human life energy field or chi. • Degeneration of cellular voltage parallels in blood and lymph systems. • Degeneration/destabilization of internal cellular membrane potentials. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-06-06 15:00:52 GMT) -------------------------------------------------- so it is the effect of the radiation from microwaves that causes this "destabilisation...." -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-06-06 15:02:10 GMT) -------------------------------------------------- www.springerlink.com/index/J7J7640682K32482.pdfby OM Postolakyi - 2009 - Cited by 1 - Related articles become a determining factor of destabilization of bio- logical systems of different ... on streptomycetes' biomass and lipids productivity. METHODS OF THE .... Egorova, E.I., Microwave Radiation Influence on the Quan- titative and Biomass ... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations