bez przeszyć
English translation: without the wire mesh
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:39 Jun 6, 2011 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: A.G. Local time: 03:37 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | seamless |
| ||
| 3 | without the wire mesh |
|
Answers
2 hrs confidence: 
seamless Explanation: propozycja |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
without the wire mesh Explanation: (Na niektórych stronach: without piercing) BPi - ROCKWOOL LTD Acoustic insulation boards, fireproof ... - [ Tłumaczenie strony ] INSULATION MATS Wire Face . INSULATION MATS Wired Mesh Faced Galvanised Wire. INTUMESCENT Gap Seals Structural Movement Joints ... www.bpindex.co.uk/supplier/7764/ - -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2011-06-06 20:44:21 GMT) -------------------------------------------------- ROCKMATA | ROCKWOOL | Materiały izolacyjne | Katalog produktów ... www.centrumklima.pl/pl,produkty-wentylacja-klimatyzacja,12,... - Podobne Materiały izolacyjne · Mata termoizolacyjna samoprzylepna MST ... rurociąg lub urządzenie zaleca się przeszyć drutem stalowym wszystkie połączenia (wzdłużne ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations