żabka pirotechniczna
English translation: cracker
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:05 Sep 23, 2004 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: tatulko1 Local time: 00:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | cracker, firecracker |
|
Answers
4 hrs confidence: 
| żabka pirotechniczna cracker, firecracker Explanation: 4. cracker - firework consisting of a small explosive charge and fuse in a heavy paper casing firecracker, banger cannon cracker - a large firecracker cherry bomb - a red ball-shaped firecracker with high explosive power firework, pyrotechnic - (usually plural) a device with an explosive that burns at a low rate and with colored flames; can be used to illuminate areas or send signals etc. whizbang, whizzbang - a firecracker that (like the whizbang shell) makes a whizzing sound followed by a loud explosion ============= 3. A small firework, consisting of a little powder inclosed in a thick paper cylinder with a fuse, and exploding with a sharp noise; -- often called firecracker. Reference: http://www.thefreedictionary.com/cracker Reference: http://dictionary.reference.com/search?q=firecracker |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations