Temperos concentrados em tabletes
English translation: bouillon cubes
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:51 Feb 27, 2007 |
| Portuguese to English translations [PRO] Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Amy Duncan (X) Brazil Local time: 16:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +8 | stock cubes |
| ||
| 5 | condiment cubes |
| ||
| 4 | bouillon cubes |
| ||
| 3 | seasonings (concentrates) in tablet form |
|
Answers
6 mins confidence: 
seasonings (concentrates) in tablet form Explanation: in my opinion you can skip the "concentrate" part as it is implied by the tablets. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
condiment cubes Explanation: verifiquei nos sites de condimentos em tabletes em inglês ;) -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2007-02-27 22:07:15 GMT) -------------------------------------------------- salt per se in Benin is the use of condiment cubes (Maggi cubes;. Nestlé SA, Vervey, Switzerland, and similar products from other. manufacturers). ... www.ajcn.org/cgi/reprint/68/3/636.pdf - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8stock cubes Explanation: Se esta a procura dos cubinhos concentrados, eh isto. Boa sorte -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2007-02-27 22:21:57 GMT) -------------------------------------------------- http://www.knorr.com.br/produtos/temperos.aspx Reference: http://www.visit4info.com/static/advertiser_pages/KnorrStock... Reference: http://www.unileverfoodsolutions.co.uk/products/portfolio/sh... |
| |
