тиап с лососем
English translation: salmon tian
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:31 May 16, 2010 |
| Russian to English translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tanami | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | salmon tian |
|
Answers
54 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4salmon tian Explanation: опечатка - тиаН http://www.google.ru/imglanding?q=salmon tian&imgurl=http://... -------------------------------------------------- Note added at 56 мин (2010-05-16 21:27:52 GMT) -------------------------------------------------- Individual Smoked Salmon and Watercress Tian (Cabbage Roses and Cupcakes) http://cabbagerosesandcupcakes.blogspot.com/2008/05/individu... -------------------------------------------------- Note added at 59 мин (2010-05-16 21:30:20 GMT) -------------------------------------------------- A tian is a baked French dish composed of many layers of vegetables and herbs. The name comes from the earthenware dish it was traditionally cooked in but tians can be made in any kind of deep dish such as a casserole, dutch oven or baking pan. The dish originated in the Alpes-Martitimes region of Southeast France and tians are popular across Provence and throughout France. http://summer-recipes.suite101.com/article.cfm/italianstyle_... -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2010-05-16 21:32:46 GMT) -------------------------------------------------- От этого рецепта просто слюни текут:) tian of salmon with avocado, taro crisps & wasabi dressing http://www.lifestylechannel.com.au/factsheets/recipe.asp?id=... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
