Izvod
English translation: extract/excerpt (from the electoral register)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:21 Aug 14, 2021 |
| Serbian to English translations [PRO] Government / Politics / Referendum | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Natasa Stankovic Serbia Local time: 21:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | extract/excerpt (from the electoral register) |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| izvod (iz biračkog spiska) extract/excerpt (from the electoral register) Explanation: Republic of Serbia - Republic Electoral Commission R U L E S REGULATING THE ACTIVITIES OF THE ELECTORAL BOARDS... - Checking the regularity of the ballot box 3) the control sheet shall be filled out, stating which extract from the Electoral Register and under which number the voter has been registered therein, and then signed by all electoral board members and all substitute members, and by the voter who was the first to arrive at the polling place; https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... Republic of Serbia - Republic Electoral Commission I N S T R U C T I O N FOR THE CONDUCT OF DIRECT ELECTIONS... - IX. SUBMISSION OF ELECTORAL MATERIAL TO THE COMMISSION AFTER THE VOTING 2) Excerpts from the electoral register and special excerpts from the electoral register according to which the voting was conducted at the polling station at the elections for members of each national council, http://arhiva.rik.parlament.gov.rs/doc/dokumenta/podzakonska... Sun Life Financial of Canada - Confirming your identity Extract from the electoral register showing your name and address https://www.sloc.co.uk/content/dam/sunlife/legacy/assets/uk/... Audit Wales, UK Community Council Inspections - Community and town councils were asked to provide evidence of the number of electors in their council area, and an extract from the electoral Register provides suitable evidence of numbers. https://www.wao.gov.uk/sites/default/files-old/openness-tran... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
