GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:53 Apr 16, 2005 |
Spanish to English translations [PRO] Science - Forestry / Wood / Timber / forestaci�n | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Irena Local time: 01:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (T. S.) charcoal (véase abajo) |
| ||
2 | Vochysia hondurensis |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
carbón caspi Vochysia hondurensis Explanation: All I found was the following scientific name: Vochysia hondurensis Good luck! -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2005-04-16 18:31:20 GMT) -------------------------------------------------- quaruba?? see:http://www.toolcenter.com/wood/cnames_q.html Reference: http://mobot.mobot.org/cgi-bin/search_vast?onda=N50111585 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
carbón caspi (T. S.) charcoal (véase abajo) Explanation: Puede ser "carbón de madera" de caspi, pués es uno de los usos de la especie. Espero que le ayuda: en Quichua language , Caspi es madera caspi-tree: Toxicodendron striatum (caspi-plant Mauria heterophylla) Reference: http://www.trama.com.ec/T81/rev81j.html Reference: http://tampu.unicauca.edu.co/merlin/preview/viviendo.php?id=... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.