полунепрерывный стан semi-continuous mill

Creator:
Language pair:Russian to English
Definition / notes:прокатный стан, сост. как из гр. клетей непрерывной прокатки, так и из клетей, линейно или последоват. располож. В черн. гр. прокатный стан горячей прокатки полосы входят горизонтальный или вертикальный окалиноломатель, за которым следуют установка гидросбива окалины, уширительная клеть для прокат
ки на угол узкого сляба для получения полосы требуемой ширины, одна или неск. универсальных клетей, иногда пресс для незначительного обжатия кромок. По кол-ву горизонтальных валков клети могут быть двух- или четырехвалковыми. При прокатке толстых листов за черн. гр. может располагаться поперечный транспортер для передачи раската на линию отделки с полем охлажд., правильной машиной, ножницами для обрезки кромок. Перед чист. гр. м. б. установлена подогревательная печь. П. с. тж. м. б. оборудована теплозащитными панелями или теплоотражательными экранами, промежут. моталкой, устр-вами для подогрева кромок раската
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search