• אינדונזיה09:56
  • Rate per hour $25.00 USD
  • Rate per word $0.06 USD
  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Testing
  • Translation
  • Checking/editing
A gamer since 90s, professional translator since 1999, started to specialise in Game translation since 2012, I have translated several mobile and browser games. I am proficient in many offline and online CAT tools to ensure the translation accuracy.

Recent game projects:
PUBG Mobile, Kingdom Craft, Avakin, Boxing Apocalypse PS4, Siege by TiltingPoint, Respawnables by Digital Legends, Gardens of Time by Walt Disney, Era of Empire, Hero Sky, Dragon Friends, Heroes Charge, Zombied,
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows
  • Linux

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US, British, UK, Canadian, Australian
  • Target languages
  • אינדונזית – Standard-Indonesia

Credentials:

  • HPI [Association of Indonesian Translators]:
  • מאנגלית לאינדונזית
  • מאינדונזית לאנגלית
  • מג'אווהנית לאנגלית
  • מאנגלית לג'אווהנית
  • מאינדונזית לג'אווהנית
  • מג'אווהנית לאינדונזית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search