Mentors
pre-screened by ProZ.com
ProZ.com mentoring program
The ProZ.com mentoring program is an initiative intended to provide a means for site members to meet language professionals who are well-established enough to take on an apprentice. Participation in this program is open to ProZ.com members. Click here to learn more.
Displaying 11 mentors in this pool
Full-time translator since 2003
- English Portuguese
- French Portuguese
- Portuguese
Providing translation mentorship since 2009.
I belong to the management team of APTRAD (Portugal) and SINTRA National Union of Translators and Interpreters of Brazil.
Translation event's organizer and speaker.
Translator & Copywriter (EN/DE/PT/ES/FR)
- English Portuguese
- German Portuguese
- French Portuguese
- Spanish Portuguese
- Portuguese
- Spanish
I also post content on freelancing/translation in my Instagram profile (freelancerdigitalna). Feel free to send me a message so we can discuss your career goals!
Fashion, Tourism & Luxury goods Translator
- Italian Italian
- English Italian
- French Italian
- Portuguese Italian
- Spanish Italian
- Italian
https://www.studiomeregaglia.it/en/homepage-english/
Gentle guidance
- Portuguese (Brazilian) English
- English
I mentored a PT > EN translator from the UK living in Brazil, and he is now a key member of a project team I run.
Member and Chartered Linguist of the UK Chartered Institute of Linguists, and organiser of the CIOL Brazil Network and hold the PT > EN Diploma in Translation.
Traductrice depuis 15 ans, je t'aide à te lancer !
- English French
- German French
- Dutch French
- Italian French
- Spanish French
- Swedish French
- Romanian French
- Greek French
- Portuguese French
- French
- French
Je m'appelle Constance et je suis traductrice indépendante depuis 15 ans.
Si tu veux que je t'aide à t'installer à ton compte en tant que traducteur/-trice indépendant(e), n'hésite pas à me contacter et nous discuterons ensemble des modalités de ce mentorat !
Bonne journée à toi,
Constance
Overcome your fear of interpreting
- English (US, UK) Portuguese (Brazilian, European/Portugal)
- Portuguese
Taking your translation skills up to the next level
- English (US, British) Portuguese (Brazilian)
- Portuguese
Mentoring by heart
- English Portuguese
- Portuguese
I have a Degree in Languages, Literatures and Cultures, a Master Degree in Linguistics and I am currently attending a Postgradute program in Translation.
I translate from German/English/Spanish/French into Portuguese (European), my mother tongue.
I am Portuguese but since 2016 I have been living in Germany.
#mentoring #translator #translate
- Spanish Portuguese
- Portuguese
- Spanish
In pandemic I started working professionally as a translation mentor.
Let's just work it out together!
- Portuguese Portuguese (Brazilian)
- English Portuguese (Brazilian)
- Portuguese
I have always had a passion for languages and learning about different cultures. My passion for languages is the key to my success.
I am currently studying Italian to add a third language to my range of work. I study like a manic for assignments, so yes, one could say I'm a nerd. Grateful, guided and blessed. Favorite expression: "Thank you, Universe".
PhD in Life Sciences and Certified PRO!
- English Portuguese
- Portuguese