Osama E.
European Lnaguages into Arabic PM.
- Languages:
- ערבית (C2 - Mastery),
- אנגלית (C2 - Mastery),
- צרפתית (C1 - Advanced),
- גרמנית (C1 - Advanced)
Years of experience: 12
-
מצרים21:22
-
Rate per hour $30.00 USD
I have been working as a TEP service provider for 15 years and started my own legal registered brand "Wathaek" in August 2014.
Managed a team of in-house translators, editors, and freelance partners for language pairs English Arabic, French Arabic, and Deutsche Arabic.
Roles:
- Talent Acquisition and Recruitment.
- Project Planning and Execution.
- Handling projects from inquiry to delivery.
- Content&Document QA.
- Waterfall&Agile Methodology applied.
- Post Mortem Analysis.
Managed a team of in-house translators, editors, and freelance partners for language pairs English Arabic, French Arabic, and Deutsche Arabic.
Roles:
- Talent Acquisition and Recruitment.
- Project Planning and Execution.
- Handling projects from inquiry to delivery.
- Content&Document QA.
- Waterfall&Agile Methodology applied.
- Post Mortem Analysis.
Translation Management Software (TMS):
I have worked for:
ESRI North East Africa, Tarjamat, Wathaek.
Specializing in:
- חשבונאות
- תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח
- מחשבים (כללי)
- רפואי: תרופות
- מכניקה / הנדסת מכונות
- Safety
- משפטים: חוזה (חוזים)
- חקלאות
- עסקים/מסחר (כללי)
- כלי רכב / מכוניות & משאיות
Credentials:
