• הודו18:25
  • Rate per min. €5.00 EUR
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I am currently subtitling with iYUNO and Pactera on a freelance basis since 2012. In total, I have over 15 years of experience in translation & linguistic industry.
Specializing in:
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה
  • צילום/דימות (& אמנויות גרפיות)
  • מכניקה / הנדסת מכונות
  • משפטים (כללי)
  • תיירות & נסיעות
  • כללי / שיחה / ברכות / מכתבים
  • משחקים / משחקי מחשב / משחקי מזל / קזינו
  • מחשבים (כללי)
  • אוצר (כללי)
  • רפואי: בריאות הציבור

Credentials:

  • U Delhi:
  • מאנגלית לרוסית
  • מאנגלית לצ׳כית
  • מאנגלית לקוריאנית
  • מאנגלית לגרמנית
  • מאנגלית לטמילית
  • מטמילית לאנגלית
  • מאנגלית לספרדית
  • מספרדית לצרפתית
  • מאנגלית לבנגאלית
  • מספרדית לאנגלית
  • מגרמנית לאנגלית
  • מאנגלית להינדית
  • אנגלית
  • אנגלית
  • TIAT:
  • מסינית לאנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search