• הודו20:02
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I am Netflix certified linguist for subtitling and Dubbing QC.
I have processed over 17,000 minutes for movies and episodic content.
Some of the recent Titles : The Real House wives, Spirited Away, 13 Reasons Why, Cursed, Yearly Departed and some more.
Specializing in:
  • כימיה; מדע/הנדסה כימית
  • מתמטיקה & סטטיסטיקה
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • משפטים (כללי)
  • רפואי: קרדיולוגיה
  • תעודות, דיפלומות, רשיונות, קו"ח
  • משפטים: חוזה (חוזים)
  • רפואי: תרופות
  • תיירות & נסיעות
  • רפואי (כללי)

Credentials:

  • ATA:
  • מאנגלית לגוג'ראטית
  • מאנגלית להינדית
  • ITI:
  • מאנגלית לגוג'ראטית
  • מאנגלית לגוג'ראטית
  • מאנגלית להינדית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search