• הפדרציה הרוסית09:57
  • Rate per min. $2.50 USD
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I started subtitling in 2016 and since then it's my favorite translation services that I offer, my passion.

I can work with any subtitling software and I'm able to meet strict deadlines.

TV shows, movies, cartoons, documetaries, any kind of films.

We also can negotiate rates.
Subtitling software:
  • GTS, iMediaTrans, SubtitleEdit, any other software
Specializing in:
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • מזון & מחלבה
  • ניבים / מימרות / פתגמים
  • עיתונאות
  • תיירות & נסיעות
  • שירה & ספרות
  • כללי / שיחה / ברכות / מכתבים
  • פרסום / יחסי ציבור
  • ספורט / כושר גופני / פנאי
  • שיווק / מחקר שווקים

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search