• Philippines18:53
  • Rate per min. $0.25 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
English to Tagalog/Cebuano subtitler / captioner with 7 years experience in Team Management, Sr. Technical Support Supervisor and Learning Development focusing on Conversation, Letter, Localization, Software, IT, Marketing, Telecommunication, Education, Social Media, Advertising, subtitle, subtitling, captioning, caption, transcription, movies, proofreading, editing, desktop Publishing, adobe Photoshop, encoding, technical support, customer service,
Specializing in:
  • Advertising / Public Relations
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Media / Multimedia
  • Education / Pedagogy
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Geography
  • Science (general)
  • Telecom(munications)
  • Computers (general)

Credentials:

  • Philippines (PRC):
  • English to Cebuano (Bisayan)
  • English to Tagalog
  • Cebuano (Bisayan) to English
  • Tagalog to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search