• הפיליפינים05:10
  • Rate per min. $0.25 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
English to Tagalog/Cebuano subtitler / captioner with 7 years experience in Team Management, Sr. Technical Support Supervisor and Learning Development focusing on Conversation, Letter, Localization, Software, IT, Marketing, Telecommunication, Education, Social Media, Advertising, subtitle, subtitling, captioning, caption, transcription, movies, proofreading, editing, desktop Publishing, adobe Photoshop, encoding, technical support, customer service,
Specializing in:
  • פרסום / יחסי ציבור
  • כללי / שיחה / ברכות / מכתבים
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה
  • חינוך / הוראה
  • קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה
  • גיאוגרפיה
  • מדע (כללי)
  • טלקומוניקציה
  • מחשבים (כללי)

Credentials:

  • Philippines (PRC):
  • מאנגלית לקבואנו (ביסאיית)
  • מאנגלית לטגלוג
  • מקבואנו (ביסאיית) לאנגלית
  • מטגלוג לאנגלית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search