• הודו13:21
  • Rate per min. $4.00 USD
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Transcription
  • Translation
Native Hindi Subtitler

Started Subtitling in 2016 with Amara to help Community like TED, Mozilla and many more by offering Hindi Subtitling to their videos. Since then I have worked with various clients for Series and Movies Subtitling. You can see some of my work in Reign (Netflix) S01-S02, Dr. House (Amazon Prime) S01, The Late Late Show with James Corden S02 -S03, 300: Rise of an Empire, Foursome (A YouTube Originals) all seasons, NCIS,

Movies, TV shows, video games, documentaries, etc.
Subtitling software:
  • Agisub
  • Subtitle Edit
  • Subtile Workshop
  • Amara
  • Subtitle Editor
Specializing in:
  • מחשבים (כללי)
  • טכנולוגיית המידע
  • טלקומוניקציה
  • מחשבים: מערכות, רשתות
  • שיווק / מחקר שווקים
  • אמצעי-התקשורת / מולטימדיה
  • אינטרנט, מסחר אלקטרוני
  • מחשבים: תוכנה
  • מחשבים: חומרה
  • הנדסה (כללי)

Language variants:

  • Source languages
  • אנגלית – US, UK
  • אנגלית – US, UK
  • Target languages
  • הינדית – Indian, Khariboli

Credentials:

  • JMI:
  • מאנגלית להינדית
  • Mozilla:
  • מאנגלית להינדית

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search