Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 24 '11 por>eng obtidos a acquired pro closed no - Jul 8 '10 por>eng balancete de idade de saldos detailed aged trial balance OR Aged Detail Trial Balance pro just_closed no 4 Feb 25 '10 por>eng despesas de investimento eventualmente ainda devidas Investment expenses still owed pro closed no 4 Feb 24 '10 por>eng os números nao fecham / as contas nao fecham the numbers don't add up /account balance doesn't match real balance pro closed no - Apr 2 '09 por>eng conta contabil account (accountancy) OU accounting entry pro closed ok 4 Jul 28 '08 por>eng regime contábil de caixa cash accounting regime/cash accounting regimen pro closed no - Jul 28 '08 por>eng créditos de natureza alimentícia Benefits in kind pro closed ok 4 Jul 9 '08 eng>por operating / operational operação/operacional pro closed ok - Jul 8 '08 eng>por Cash Flow Hedges reversal OCI reversão de Hedge (s) de Fluxo de Caixa pro closed ok - Jun 30 '08 por>eng balanço social social balance/social balance sheet pro closed ok - Jun 30 '08 eng>por International Unit Credit Facilities and Borrowings Agências da unidade internacional de credito e empréstimos pro closed ok 4 Jun 28 '08 eng>por sold on capital vendidos por meio de arrendamento de bens do imobilizado ou financeiro pro closed no - Jun 28 '08 eng>por ...to income over its expected useful life de/do valor acima do tempo de uso esperado pro closed ok - Jun 26 '08 eng>por balance sheet goodwill Balanço Geral/Balancete do Fundo de Comércio pro closed ok 4 Jun 26 '08 eng>por currency derivatives derivativos de moedas/financeiro pro closed ok Asked | Open questions | Answered