Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 10 '17 rus>esl принял неисключительные права использования aceptó derechos no exclusivos de uso... pro closed ok
4 Feb 10 '17 rus>esl составили настоящий Акт о нижеследующем celebran la presente acta en los siguientes términos pro closed ok
4 Feb 10 '17 rus>esl не облагается НДС no se aplica el IVA pro closed ok
- Feb 10 '17 rus>esl акт передачи исключительных прав на программу acta de entrega de los derechos exclusivos para el programa pro closed ok
- Mar 31 '14 rus>esl перебивка alternación pro closed ok
- Jan 20 '14 rus>esl постановление La sentencia judicial pro closed ok
4 Jan 20 '14 rus>esl судебное заседание не состоялось la audiencia no se celebró pro closed ok
- Jan 20 '14 rus>esl откладывать рассмотрение дела/отложение рассмотрения дела aplazar las actuaciones judiciales/audición pro closed no
4 Dec 15 '13 rus>esl с открытием раздела Con/ haciendo una entrada en el registro pro closed no
- Nov 11 '12 rus>esl правомочно принимать решения tiene derecho legal a tomar resoluciónes pro closed no
4 Sep 15 '12 rus>esl управляющая компания empresa de gestión pro closed ok
Asked | Open questions | Answered