Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 23 '19 eng>fra apparently undocumented Apparemment non-acté easy closed ok - Oct 14 '19 eng>fra mutual division between Réserves mutuelles entre/ différend mutuel entre easy just_closed no - Jan 10 '19 eng>fra associated with consumption Combinés à la consommation easy closed ok - May 7 '18 eng>fra upon condition of Pourvu que/ à condition que easy closed no - Jul 7 '17 eng>fra I want this moment to last Je souhaite que ce moment dure/perdure easy just_closed no 2 Apr 3 '17 eng>fra Agreement on Joint Continental Shelf Development Convention/accord sur le développement commun du plateau continental pro closed ok - Apr 3 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Mar 28 '17 eng>fra An emergent trend is responding to Une nouvelle tendance répliquant au .... pro closed ok 2 Mar 2 '17 eng>fra observant party Partie respectant les dispositions de ... easy closed ok 4 Mar 2 '17 eng>fra non-breaching party Partie non-défaillante/ contractant non-défaillant pro closed ok 4 Feb 7 '17 eng>fra certain drama around them Un certain mythe autour d'eux pro closed no 3 Jan 29 '17 eng>fra What top 5 integrations between Quelles sont les cinq meilleures intégrations/associations entre xxxx pro closed ok - Jan 11 '17 eng>fra This event breathes wonder, excitement and creativity "Cet événement insuffle le merveilleux,l'excitation et la créativité. pro closed no - Jan 10 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 31 '16 eng>fra welfare Assistance publique/ sécurité sociale easy just_closed no - Dec 22 '16 eng>fra the RCI umbrella Sous la coupe/ égide de RCI pro closed ok - Nov 13 '16 eng>fra non-permanent status Statut de non-résident pro closed ok - Oct 24 '16 eng>fra such a mess foutre la pagaille/ provoquer un gâchis. easy closed no - Oct 24 '16 eng>fra undue fuss Tapage excessif/ Histoires injustifiées pro closed no - Oct 11 '16 eng>fra Be tech savvy Etre adèpte /féru des nouvelles technologies pro closed no - Sep 3 '16 eng>fra It's a day there and back Ca ne vous prendrai qu'une journée en aller-retour pro closed no - Aug 23 '16 eng>fra toll Communications/appels/échanges pro closed ok 4 Aug 15 '16 eng>fra go through Subir easy closed ok - Jul 9 '16 eng>fra Top performer Tête du peloton /Meilleur interprète pro closed no - Jun 30 '16 eng>fra something I could handle on new medication Quelque chose que je pouvais aborder en rapport avec le nouveau traitement pro closed ok - Jun 30 '16 eng>fra racing between Mes pensées se ruaient vers .... pro closed no - Jun 1 '16 eng>fra Lead capture Première capture / Capture principale pro closed ok 4 Apr 27 '16 eng>fra in the best interests Dans l'intérêt de ... easy closed ok - Apr 9 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Mar 23 '16 eng>fra for ensuring that we do.. pour faire en sorte que/ pour s'assurer que easy closed no - Mar 1 '16 eng>fra leading for Cibler/ viser pro closed ok - Feb 23 '16 eng>fra route carrier number Numéro de l'expéditeur/achemineur pro closed no 4 Feb 15 '16 eng>fra Fixer Médiateur aguerri. pro closed ok - Jan 14 '16 eng>fra endorsements Mentions/ Appréciations pro closed no - Jan 12 '16 eng>fra lead Responsable/ chargée de pro closed no - Jan 8 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Jan 7 '16 eng>fra I will personally give you the 20000 pounds required Je vous/te remettrai personnellement les 2000 livres requises. pro closed no - Dec 8 '15 eng>fra to train numerous bespoke sales academies for media businesses Dans le but de former le personnel commercial des académies sur mesure dans le secteur des médias pro closed ok - Dec 2 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Sep 23 '15 eng>fra relate through some really tough experiences Raconter/évoquer leurs expériences particulièrement difficiles/éprouvantes pro closed ok - Aug 27 '15 eng>fra over En plus pro just_closed no - Jul 24 '15 eng>fra freedom from Ne contient pas du TLR/ absence totale du TLR easy closed ok - Jun 29 '15 eng>fra management Gérance pro closed ok - Jun 18 '15 eng>fra departed Embarqué pro closed no - Jun 3 '15 eng>fra coal supplies of changes in markets Fluctuation des marchés en matière d'approvisionnement en charbon. pro just_closed no - May 3 '15 eng>fra Change can be swift La changement peut être immédiat/prompt pro closed ok - May 3 '15 eng>fra definite control Totale /parfaite maîtrise easy open no - May 3 '15 eng>fra Strange question Ce qui me taraude/ m'obsède easy closed no - Apr 29 '15 eng>fra Transcript of study Programme d'Etude pro closed ok - Apr 21 '15 eng>fra city registrar Officier Municipal de l'Etat Civil pro just_closed no Asked | Open questions | Answered