Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 13 '10 pol>eng lokal funkcyjny tied accommodation pro closed ok 2 Jul 12 '08 pol>eng drogi V fazy Osiedla roads of Phase 5 of X Estate (construction) pro closed no - Apr 17 '08 pol>eng studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego land use plan pro closed ok - Dec 2 '07 eng>pol retail estate centrum handlowe pro closed ok 4 Sep 29 '07 eng>pol choice based letting wynajem mieszkań uwzględniający preferencje najemców pro closed ok 4 Aug 30 '07 pol>eng napowietrzny overhead pro closed ok - Aug 18 '07 eng>pol National Housing and Building Registry Krajowy Rejestr Zasobów Mieszkaniowych i Konstrukcji Budowlanych pro closed no - Aug 18 '07 eng>pol Consolidation Act ustawa jednolita pro closed ok - Apr 18 '07 eng>pol development site miejsce realizacji inwestycji (budowlanej) pro closed ok - Apr 18 '07 eng>pol shell & core stan surowy pro open no 4 Jan 5 '07 eng>pol purchase of the freehold of a flat navycie nieruchomości w postaci mieszkania (wraz z należną mu działką) pro closed no 4 Nov 27 '06 pol>eng bezprzetargowy without a tender procedure /no-bid purchase pro closed ok 4 Nov 22 '06 pol>eng sala sprzedaży (retail) sales floor pro closed no 4 Nov 19 '06 pol>eng mieszkanie zakładowe company apartment pro closed ok - Nov 16 '06 pol>eng pełnobranżowy projekt budowlany/wykonawczy full-discipline civil engineering design pro open no 4 Oct 5 '06 eng>pol tax based properties nieruchomości budowane pod wynajem / do wynajmu pro closed no - Jun 25 '06 eng>pol over-development za gęsta / nadmierna zabudowa pro closed no 4 Jun 21 '06 eng>pol listing(s) wykazy pro closed ok 4 Jun 11 '06 pol>eng nieruchomości gruntowe zabudowane built-up area / developed land //// vacant lot pro closed no 4 Jun 8 '06 pol>eng k. sheet / card pro closed no - May 17 '06 pol>eng powierzchnia socjalna rest and refreshment space / area / room pro open no 4 Feb 28 '06 eng>pol land-survey plans plany geodezyjne pro closed ok - Feb 9 '06 pol>eng wyodrębnienie działki creation of a lot / parcel (by subdividing a larger unit) pro closed no - Jan 30 '06 pol>eng UMOWA POŚREDNICTWA W OBROCIE NIERUCHOMOŚCIAMI contract to act as agent in trading real estate pro closed ok 4 Jan 18 '06 eng>pol Rural Home Ownership Grants dotacja / dodatek na budowe domu w rejonach wiejskich pro closed ok 4 Jan 6 '06 eng>pol filed plan plan granic nieruchomosci pro closed no 4 Dec 20 '05 pol>eng droga wojewódzka regional road pro closed no - Dec 20 '05 pol>eng droga powiatowa district road pro closed no - Dec 20 '05 pol>eng droga gminna local road pro closed no 4 Dec 20 '05 pol>eng droga gminna/powiatowa/wojewódzka/krajowa local road/ district road / regional road / national road pro closed no 4 Dec 8 '05 pol>eng porządek domowy house regulations / rules pro closed no 2 Nov 19 '05 pol>eng joint sole agent laczny wyłaczny agent pro closed no 4 Sep 2 '05 pol>eng ściaganie należności czynszowych rent collection pro closed ok - Sep 1 '05 pol>eng główny najemca anchor tennant pro closed no 4 Aug 28 '05 pol>eng dział ksiąg wieczystych Section ... of Land and Mortgage Register pro closed ok 4 Aug 26 '05 eng>pol undivided percentage interest niepodzielny udzial procentowy pro closed no 4 Aug 9 '05 eng>pol urbanising agent podmiot / osoba przeprowadzaj±cy urbanizacje pro closed ok 4 Aug 9 '05 eng>pol rustic value vs. urban value warto¶ć roln± /wartosc ziemii rolniczej / o przeznazceniu rolnym pro closed ok 4 Jul 15 '05 eng>pol enforcing notice nakaz pro closed ok 4 Jun 1 '05 pol>eng wspoluzytkowanie wieczyste dzialki joint perpetual usufruct of a plot / lot / an allotment pro closed ok 4 May 18 '05 pol>eng ocechowywanie branding / marking pro closed ok - May 11 '05 pol>eng nieruchomość zabudowana built-up real property pro closed ok - May 9 '05 pol>eng real estate v. property nieruchomość / nieruchomości vs. majątek pro just_closed ok 4 Apr 23 '05 eng>pol 'assured' tenancies prawo do zamieszkania w lokalu / lokal z zabezpieczeniem / wynajem lokalu z zabezp pro closed ok - Mar 6 '05 eng>pol the right-of-way prawo swobodnego przejazdu / teren na którym obowiazuje .... pro closed ok 4 Jan 16 '05 pol>eng nieruchomość władnąca benefit property pro closed no - Jan 5 '05 eng>pol construction vs. site manager kierownik budowy pro closed no 4 Jan 4 '05 pol>eng rynek pierwotny i wtórny (nieruchomosci) primary market and secondary market pro closed no - Dec 28 '04 pol>eng książeczka opłat (czynszowych) rent book pro closed ok 2 Dec 19 '04 eng>pol arrangement repairs naprawy objęte umową pro closed no Asked | Open questions | Answered