Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 31 '08 eng>rus preclot см. ниже pro closed no - Jun 12 '07 eng>rus heart flutters or racing см. ниже pro closed ok - Mar 23 '07 eng>rus Acute Thrombolytic Failure ранняя неудача тромболитической терапии pro closed no - Aug 21 '06 eng>rus inverting pledgeted stitch pledgeted = укрепленные ? швы pro closed no 4 May 6 '06 eng>rus rate of change of myocardial contraction and relaxation скорость сокращения/расслабления миокарда/сердца pro closed no 4 Oct 1 '05 eng>rus lusitropy прилагательное "лузитропный" точно есть pro closed no - Jun 16 '05 eng>rus Полное ли это вообще предложение? И если да, то в чем его смысл? сюда все не влезет :) pro closed no - Jun 15 '05 eng>rus by class по классам pro closed ok 4 Feb 9 '05 eng>rus downward titration [постепенное] снижение дозы pro closed no 4 Feb 9 '05 eng>rus phosphene-like events см. ниже pro closed no 4 Feb 7 '05 eng>rus modified release formulation лекарственные формы с регулируемым высвобождением pro closed ok 4 Feb 4 '05 eng>rus targeted indication см. ниже pro closed no 4 Feb 4 '05 eng>rus gradient [заболеваемость] убывает в направлении с севера на юг pro closed no 3 Sep 10 '04 eng>rus in symptom-linked exercise duration at trough drug concentration см. ниже pro closed ok 4 Sep 9 '04 eng>rus paced magnet кардиостимулятор + магнит pro closed no 4 Sep 9 '04 eng>rus at trough drug concentration при минимальной [сывороточной] концентрации препарата pro closed ok 4 Sep 9 '04 eng>rus pFOX partial fatty acid oxidation [inhibitor ] = частичный ингибитор окисления жирных кислот pro closed ok 4 Sep 9 '04 eng>rus First-line therapy by class терапия первой линии препаратами класса/группы pro closed ok - Sep 8 '04 eng>rus paced не ответ pro closed no - Jul 9 '04 eng>rus shunt в поддержку коллатералей / колллатерального кровотока pro closed no 4 Jul 9 '04 eng>rus occluded vs. blockage см. ниже pro closed no 4 Jul 6 '04 eng>rus overall grade 3 LV степень дисфункции левого желудочка pro closed no - Jul 5 '04 eng>rus culprit artery см. ниже pro closed no Asked | Open questions | Answered